-
1 (a) well deserved esteem
English-Russian combinatory dictionary > (a) well deserved esteem
-
2 due respect
Большой англо-русский и русско-английский словарь > due respect
-
3 due respect
Общая лексика: заслуженное уважение -
4 due respect
должное, заслуженное уважениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > due respect
-
5 due respect
должное, заслуженное уважение -
6 (a) due respect
должное/заслуженное уважение -
7 due
1. [dju:] n1. тк. sing должное; то что причитаетсяto give smb. his due - воздавать кому-л. по заслугам, отдавать кому-л. должное
that is his due - это положено ему по праву, это его право
2. pl1) сборы, налоги, пошлиныharbour /port/ dues - портовые сборы
dues and fees - эк. сборы ( в отличие от налогов)
2) взносы ( партийные или профсоюзные)dues shop - цех или предприятие, где работают члены профсоюза
2. [dju:] a♢
for a full due - на века, прочно, на совесть1. должный, соответствующий, надлежащийin due course - своим чередом, в своё /в надлежащее/ время
in due form - по всем правилам, по форме, в должной форме
after /upon/ due consideration - после внимательного рассмотрения
to give smb. due warning - официально предупредить кого-л.
he was received with due ceremony - он был принят по всей форме /≅ с полным соблюдением протокола/
2. обыкн. predic1) должный, обязанныйhe is due at his office on Monday - он должен явиться в контору в понедельник
2) ожидаемыйhe was due to start tomorrow - он должен был выезжать /выехать/ завтра
I'm due for a rise - меня ждёт повышение; пришло время повысить мне зарплату
3. подлежащий выплате4. заслуженный, полагающийся, причитающийсяdue penalty [respect] - заслуженное наказание [уважение]
the reward due to his services - вознаграждение, причитающееся за его услуги
3. [dju:] advthe first place is due to John - первого места заслуживает Джон, первое место должно быть присуждено Джону
1. точно, прямо2. ист. надлежащим образом
См. также в других словарях:
уважение — Безграничное, бесконечное, беспредельное, беспримерное, благоговейное, большое, великое, всеобщее, высокое, глубокое, горячее, громадное, заслуженное, исключительное, искреннее, невольное, необыкновенное, необычайное, огромное, особенное, особое … Словарь эпитетов
Жуковский, Василий Андреевич — — знаменитый поэт. ?. ДЕТСТВО (1783—1797) Год рождения Жуковского определяется его биографами различно. Однако, несмотря на свидетельства П. А. Плетнева и Я. К. Грота, указывающих на рождение Ж. в 1784 г., нужно считать, как и сам Ж.… … Большая биографическая энциклопедия
Несвиж — Город Несвиж белор. Нясвіж … Википедия
Эллингтон, Дюк — Дюк Эллингтон Duke Ellington … Википедия
Иллюзия бога — Бог как иллюзия The God Delusion Автор: Ричард Докинз Язык оригинала: английский Оригинал издан: 2006 Переводчик: Наталья Смелкова Оформление … Википедия
Blue Planet corporation — (Франция) ныне сольный проект французского электронного музыканта, продюсера и ди джея по имени Габриэль Масурель (фр. Gabriel Masurel), спектр музыкальных интересов которого варьируется от танцевальной электроники стиля Trance и его… … Википедия
Громбчевский, Бронислав Людвигович — Бронислав Людвигович Громбчевский Бронислав Людвигович Громбчевский Дата рождения 15 января 1855(1855 01 15) Место рождения Тельшяйски … Википедия
The God Delusion — Бог как иллюзия The God Delusion Автор: Ричард Докинз Язык оригинала: английский Оригинал издан: 2006 Переводчик: Наталья Смелкова Оформление … Википедия
Дюк Эллингтон — Полное имя Эдвард Кеннеди Эллингтон Дата рождения 29 апреля 1899 Место рождения Вашингтон Дата смерти 24 мая … Википедия
Иллюзия Бога — Бог как иллюзия The God Delusion Автор: Ричард Докинз Язык оригинала: английский Оригинал издан: 2006 Переводчик: Наталья Смелкова Оформление … Википедия
Эллингтон — Эллингтон, Дюк Дюк Эллингтон Основная информация Полное имя Эдвард Кеннеди Эллингтон Д … Википедия